そうだ!張界家に行こう!2日目
さぁ2日目です。
1日目はこちらから
2日の予定はこんな感じ
大峡谷 ・・・ガラス貼りの大きい橋。遠いので半日
天門山 ・・・市内にあるでっかい穴があいてる山?
大峡谷
市内から車で1時間ぐらいの場所にある中国人大好き世界最長のガラス橋です。
出来たのは2016年ということで結構最近。地元の人が観光地無いから人もこない若者も都会にいくということから気合入れて作ったとガイドが言ってました。
長さ430m、幅6m、深いところで地上まで300m。まぁよく作ったよね。
コロナ前はこの位置から写真撮っても人でスケルトンかわからないぐらい混んでいたとのことでした。
真ん中あたりでバンジージャンプやってます。1回3,000元。高い。
この橋以外にも滑り台があったりジップラインがあったりと合計3時間くらは掛かります。あと階段多いので地味に疲れます。
天門山
市内からまずロープウェイに乗ります。昨日ロープウェイ物凄く乗ってます
今回は長い。30分くらい乗ってます。あと日光を遮るものがなく暑い。10月でこれなんで真夏は地獄ではないかと。。。
ここにもガラスが。。中国人は好きね~
履物は有料は5元くらい取られます。午前中もガラス橋だったのですで飽きてました。
距離も短いのでサクッと終了。
ここがメインです。
我々のルートでは実は穴から下ってきました。階段はかなり急でお年寄りは止めた方がいいです。しっかり有料でエスカレーターがあるのも中国式。素直にエレベーター使いましょう。私は階段で下りましたがおじさんの足がガタガタになりますよ。
この辺を散歩している間にもう夕方になってました。
帰りは違うロープウェイに乗って下山。そこからバスで最初に乗ったロープウェイに戻ってきて天門山は終了です。
さすがに中華を食べるかということで有名らしいキノコ火鍋を最後に食べて張界家の旅は終了しました。23時発の春秋航空でいざ上海へ。
1泊2日で詰め込みましたがそんなしんどく無くこれで十分といった感じでした。
他の観光地と比べると家族、特に小さい子供連れでもどうにかなる感じはしました。
景色は良かったですし頑張れば週末でもいけますのでおすすめです。
家族ビザを申請しよう! 区から許可おりました!
過去記事はこちらから
家族ビザを申請中のみなさん進捗どうでしょうか?
我が家は無事に区からPUがおりました。国慶節明けに提出したので約三週間ってところです。私も周りでも長寧区、浦東区あたりの人で一部おりた人が出てきました。
みなさんもPUも無事に早くおりることを祈っております
ここからは日本側で申請することになります。日本側の申請は出せば1週間くらいで通るようなので準備しましょう。
日本側への提出書類
● パスポート原本(申請する家族の人)
過去ビザ取得経験があり日本一時帰国中にパスポート更新した方は前のパスポート も必要。何となくビザ申請するのにパスポート更新してからと思う人多いかもしれませんが期間があるなら中国で更新する方が無難です。微信や支付宝などの紐づけが変わるので中国に来て落ち着いてから更新しましょう
● 写真
本当かわかりませんが結構条件厳しいです。髪が眉毛に掛かっては駄目。背景は白。そのほか顔の縦サイズが2.8~3.3cmなど縛りがあるので素直に写真屋行きましょう
● オンライン申請書
まだはじまったばかりからか粗削り意味不明な部分もあります。迷うところもありますが何となく入れてみましょう。正解を聞いても代理店も良くわかってないです
● PU
区の判子が押された上海市からもらう書類です
● 戸籍謄本
一部でいいらしいです
● 就労者の資料
・パスポートコピー
・就労査証コピー
・招聘状(自分で作って会社の判子を押す資料)
→代理店に言われてますが本当に必要かは疑問です
● 最終帰国表
こんな感じの資料
とこんな感じで日本側へ申請しましょう。
次回は今悩んでいるどこ経由で上海来るのがいいのかを書く予定です
追加で日本側での申請時に指紋認証採取が義務化されたようです。
東京まで全員行く必要が発生します。うちは子供も小さいのでかなり面倒。
ん~仕方ないか。
そうだ!張界家に行こう!1日目
家族も不在でヒマなので友達と国慶節に張界家に行ってきました
映画「アバター」のモデルでもあり陵源自然風景区は、世界遺産になってます
1泊2日の強行日程でしたが十分な楽しめましたよ!
まずは航空券手配。1泊2日で早朝便(吉祥)、夜中便(春秋)だったので凄く安く往復で800元くらいでした。ただ戻りは元々20時ぐらいの予定だったんですが客が少なすぎるのか欠航になり春秋航空になってしまいました。
2時間半であっという間に到着。ガイドと合流
自分達でも移動できますがおじさん3名全てが面倒なので迷わずガイド(日本語)と運転手を手配してました。昔はケチってガイドとか使わなかったんですが博物館や観光地言っても背景全く分からずというのが多く最近はガイドを雇うようにしてます。車とガイドで1日1,000元でした。
これは家族連れにもおすすめ。中国旅行ってかなり歩くしだいたい混む時期に行くのでタクシーも捕まらないこと多いですよね?子供は疲れたと言い始め、嫁と無言の時間が流れる。。。解消できます。ガイドが子供も少し見てくれるしいいですよ。
今回のガイドも地元の日本語学科を卒業したいい感じの人でした。
今回の観光日程はこんな感じ
●1日目
陵源自然風景区・・・アバターのモデル。しっかり見ると2~3日。だた1日で十分
●2日目
大峡谷 ・・・ガラス貼りの大きい橋。遠いので半日
天門山 ・・・市内にあるでっかい穴があいてる山?
では出発!!
観光客が全然おらず道も物凄く空いてました。ガイドが転職を考えるほど
空港から40分くらいで陵源自然風景区に到着
【入口】
こっからバスに乗って移動です。バス路線が多すぎて良くわかなかたったです。
下調べも一切してないのでガイドの案内通りにバス乗ります。
普通はエレベーターがあるところまで行くようです。
今日は空いてるからということで途中で寄り道。人に慣れた猿がいっぱいいました。
さぁエレベーターに到着。ここでまさかの大雨。霧が出始めました
写真以上にエレベーター高いです。しかもスケルトンで丸見えです。
こっから20分くらい歩くとこの景色が広がってます。
正直かなり良かったです。天気がコロコロ変わるので霧掛かったりで雰囲気もかなり変ります。で、ここから2~3時間歩いて色々まわるのですが中盤頃にはちょっと見飽きてました。後半は写真も撮らなくなる感じ。。。。ずっと山見てるのはしんどいよね
夕方、市内のホテル(ハンプトンで400元くらい)に戻りガイドとは解散
夜ご飯は何を食べようか中華以外を検索
※中国で一番辛いと言われる湖北だからとかではないです
日本料理屋はカルフォルニアロール出してるような店しか無く
※カルフォルニアロール出してる店は日本人の下には合いません。田舎に多い
世界中どこで食べても安定している韓国料理を食べにいきました!!
三人で酒飲んで200元とやっぱり地方はまだまだ安い
こんな感じで1日目が終了です。
次は2日目を紹介したいと思います
そうだ!免許取ろう! 翻訳編
本当に今更ですが中国で免許を取ろうと思いました。
正直昔は上海で運転する気になりませんでしたが最近は監視カメラのおかげでまともな運転が普通になりました。監視の力は偉大です。
家族で行動するとき上海近郊、蘇州に行く時にレンタカー借りて使おうと思ってます。駐在員で車まで持っている人は数人しか知りませんがレンタカー借りて運転してる人はそれなりいる様子。
うちの会社は規定ないので問題ないですが運転しては駄目な会社もあるので確認してください。
免許取得まではこの2つをやります
● 日本の免許証の翻訳
● 試験を受ける
なのでまずは翻訳からはじましょう。場所はこちら
上海市外事翻訳工作者協会
上海市北京西路1277号(西康路) 国旅大厦1607室
月曜日-金曜日 AM9-PM16:30 (11時30分~13時休憩時間)
静安寺駅からだと結構遠いので自転車がいいかも。面倒ならタクシーで
翻訳はこのビルの16階でやります
受付(入って右側)と言っても日本の免許証を出すと対面でお金払ってきてと言われるだけなので中国語わからない人でも問題無し。料金は50元。免許証の他は何もいりません。時間も並んでいなければ10分も掛からないくらいで終わりました。
翻訳は6ヶ月有効だそうです。今年中には試験受けて取得まで書きたいと思います
私より早く動く人のために試験受ける方法だけ記載しておきます
試験会場は変わったらしく浦東です
上海市公安局交通警察总队车辆管理所一分所
新試験会場:浦东新区华夏西路2999号
窓口受付時間:月~金 9:00-17:00
試験申し込みに必要な書類
【原本】
● 境外人員臨時住居登記単 ・・・ 昔は公安でしたが今はネットで取れます
● パスポート
● 日本の運転免許証
● 運転免許の翻訳
【コピー】
● パスポートVISAページ、顔写真のページのコピー
● 日本の運転免許のコピー(表、裏)
● 免許翻訳と境外人員臨時住居登記単のコピー
我が家の家電紹介。家電は素直に買うべし
上海に来た頃は3年ぐらいで帰任すると思い家電は日本から持ってきてました。炊飯器、空気清浄機と中国人の爆買いする時期だったので中国人ばりに持って帰ってきてました。
それからはや10年。5年を過ぎた頃から開き直って中国家電を普通に買うようになりました。だいぶ品質も上がってきてかっこいい感じにもなってきてましたしね。
駐在長くなって思うのは思ったらさっさと買った方がいいということです。
我慢より今の生活の方が大事ですし日本帰任なんてのはその時考えればいいだけです。
そこでここ数年で買った家電を紹介します。おすすめするほどではないかもしれないですが購入して後悔はしてないです
結果的に小米が多いです
● 掃除ロボット ・・・ 米家扫地机器1C
かなり便利。もっと有名なメーカーもあるので迷いましたが同じアプリで空気清浄機、加湿器などの時間設定できるのでこれにしました。最初はあまり期待してませんでしたが予想以上にいいです。2日に1回掃除設定してますが家族居なければこれで十分で週末に掃除機あまり使わなくなるぐらいホコリ、髪の毛見当たらないです。椅子とか上げるの面倒なのでその辺は週末に掃除機使ってやります
● 空気清浄機 ・・・ 小米空气净化器3
昔は松下とかシャープ使ってたけど昔と違って中国の性能が上がってること。空気が昔ほど汚くなくなったことからこれにしました。リビングと寝室って面倒でずっと電源入れっぱなしだったんですが今はタイマー使って使わないときは切ることでフィルターが長持ちするようにしてます。ただ小米のフィルターは期間が短いのがイマイチ。無視して使ってますが。。。
● 加湿器 ・・・ 米家智能除菌加湿器S
これも空気清浄機と同
じで基本電源入れっぱなしでした。寝室とか一番大事な寝る前に水無くなってるということが多く面倒だったのでアプリで管理することで無駄に水入れる回数が減りました。
● 小米BOX ・・・ 小米盒子4C
家のテレビが新しいかどうかでいらないと思います。うちは中国TVを見る、動画関連を見る、ミラーリングで使ってます。
● 体重計 ・・・ 小米体脂秤2
正直、华为の方が良かったかなとも思ってます。アプリも家電と違うし(他の家電はMiHomeでこれはMiFit)。まぁ99元とかなのでそんなに気にする必要もないかも
マンションだとWIFIが遠くまで行かないので各部屋に付けてます。家のどこでもWIFIしっかり入るようになるのでストレス減ります
● スマートホーム
エアコンとTVを設定してます。エアコンはタイマーで十分と思ってたんだけど1つの時間しか設定できないという難点が。。アプリだと曜日以外にも出勤日などでも設定で出勤前後と帰宅~寝るまでに設定すればリモコン触ることもないです。地味に出勤日設定は便利です。休みの日の朝に掃除ロボット動き出すともないので。
ざっくりこんなもんですかね。
他には
● ウォシュレット TOTO
● 布団乾燥機 アイリスオーヤマ
あとは細かい物は多数
長くなるごとに荷物が増えてきてますが中国はこういった家電は安いので失敗覚悟で色々挑戦してみましょう!では
家族ビザを申請しよう! まずは中国政府へ
みなさんご存知だと思いますが9月上旬に家族ビザ(正確には帯同ビザ)の受付が始まったと連絡が入りました。ただ実際まだ招聘状が出たという話はあまり聞いてないですね。たまに家族で上海に来られた方もいたようで確認すると新規就労ビザに限り帯同ビザは一部発行していたようです。多くの人は旦那がそのまま上海居て家族は日本が普通で今申し込んでいるところだと思います。
どちらにしても政府に招聘状(PU)をもらわないと進みません。とりあえずみなさん対応する区に提出しましょう
準備する物
● 信息表(自分達で作る)
・ 会社情報 ビザ申請詳細 入国予定日 停留天数
・ビザ取得場所 訪問場所 来訪目的
・保証書と名簿(氏名 性別 出生日 国籍 パスポート番号)
・各区に対する申請(お願い文書)
・境外旅居史状況説明(中国入国28日前の期間どこにいるか)
● パスポートコピー
● 戸籍謄本の写真
● ワクチン接種済証
戸籍謄本は後から連絡があり追加で提出しました。ちなみにいつ許可下りるかなどは一切不明。就労ビザ本人でも3ヶ月掛かったりしてる人もいるらしい。噂では会社の納税が高ければなど色々ありますがとりあえず待つしかありません。
私は嫁のワクチンが9月末だったので国慶節明けに子供含め3人分提出しました。一体どうなることやら。中国側からもらったら今度は日本での申請作業に続きます
誰かに何か聞いたり私のビザも進んだらまた報告します!
久々に中国人オンリー飲み会に! 光启城の「豚愛飯」
1年ぶりくらいに中国人のパチスロ仲間と会いました。一部留学生で日本語少し話せる人もいますが基本全員上海人。盛り上がると上海語なので何言ってるかわからない不思議な集まりになぜか呼ばれる。。。
数年前まで上海にパチスロ屋って結構ありました。フリーペーパーにも結構広告載ってましたしね。中国人のスロ好きって結構多くて日本にパチンコするために旅行したりするぐらいです。
そんなことは置いといてお店の紹介。韓国焼肉の「豚愛飯」というお店
場所は徐汇区宜山路455号4层
なんかTIKTOKで紹介されたようで大人気。予約してたので並ばず入れましたが帰りにはすごい行列になってました。
豚肉に厚みがあってうまい!他の韓国料理に行くが肉は本家や青鶴谷よりうまいかも。
ただ写真撮るの忘れた。締めはセットでチャーハンついてくるが青春贝壳と同じ感じ。
値段は1人150元ぐらいだと思われます